مديرة المحترف

مديرة المحترف

ولدت الروائية نجوى بركات في بيروت حيث نالت إجازة عليا في الدراسات المسرحية من كلية الفنون الجميلة، تلتها شهادة في الدراسات السينمائية من جامعة السوربون ودبلوم من المعهد الحر للسينما الفرنسية في باريس حيث تقيم منذ العام 1985.

عملت الكاتبة كصحفية حرّة في عدد من الصحف والمجلات العربية، وأعدّت وقدّمت برامج ثقافية أنتجتها إذاعة فرنسا الدولية RFI وهيئة الإذاعة البريطانية BBC .

إلى جانب إنجازها عدداً من السيناريوهات الروائية والوثائقية، وتنشيطها محترفات كتابية متنوّعة في بلدان عربية وأوروبية، أعدّت نجوى بركات وأخرجت الحلقات الخمس عشرة الأولى من برنامج قناة الجزيرة الثقافي موعد في المهجر.

كتبت نجوى بركات خمس روايات باللغة العربية صدر معظمها عن دار الآداب في بيروت وهي: المُحَـوِّل – حياة وآلام حمد ابن سيلانة – باص الأوادِم – يا سلاملغة السرّ ؛ وقد حاز بعضها على جوائز وترجم إلى لغات أجنبية، إلى جانب رواية واحدة باللغة الفرنسية – La locataire du Pot de fer- ستصدر قريبا ترجمتها بالعربية؛ كما ترجمتْ مفكّرة كامو في ثلاثة أجزاء تصدر قريبا عن دار الآداب ومشروع “كلمة”.

أغلفة بعض أعمالها